The problem with big projects is keeping all the information straight: it is not just that there are a lot of words to translate... that, mostly, is the easy part.
The devil, as they say, is in the details: not only getting a glossary of the terminology for the project, but also making sure that the copy in use is the one that is up to date, and not obsolete.
Not only getting or organizing a time line for all the tasks to complete for the project, but also keeping it up to date and making sure that everybody is referring to the same version.
No comments:
Post a Comment
Thank you for your comment!
Unfortunately, comment spam has grown to the point that all comments need to be moderated. All legitimate comments will be published as soon as possible.