- Software for translators, in general
The Translator's Tool Box: A Computer Primer for Translators, Version 12
by Jost Zetsche.
A wide ranging introduction to a number of different software programs used by translators, written by a veritable guru of translation tools.
New beginnings with MemoQ
by Kevin Lossner and Cátea Caleço Murta.
A good and thorough tutorial on memoQ, written by a real expert on the program.
- SDL Trados Studio
SDL Trados Studio 2015 - The Manual
by Mats Linder.
Mats has been writing an independent manual for Studio since version 2011 of the program. An absolute must for all users of the Studio.
Tuesday, November 24, 2015
Three technical manuals for translators
Three books I highly recommend to translators interested in improving their technical skills: