Thursday, March 23, 2006

Article on Translation Quality Mesurement Almost Ready

I am currently working with Franco Zearo of Lionbridge on a final draft for an article on translation quality measurement, to be published on Multilingual Computing.

Much of the work is trimming what we have written to a maneageable size. One of the things we had to cut (because it would deserve its own article, or series of articles), is a section on the six phases for setting up a robust quality system:
  1. Design
  2. Calibration
  3. Sampling
  4. Measurement
  5. Statistical Analysis
  6. Process Improvement
If you are interested, there is a bit more about what goes in each of the six phases in a post I just published in post I just published in Translation Quality Blog.

No comments:

Post a Comment

Thank you for your comment!

Unfortunately, comment spam has grown to the point that all comments need to be moderated. All legitimate comments will be published as soon as possible.