Wednesday, March 09, 2005

New Full-text G>E E>G MT Program

from Presse Portal

"To avoid the most obvious mistakes resulting from the incorrect translation of terms with several different meanings, the Full-Text Translator 5.0 has been equipped with subject areas to limit the possible choices right from the start."

Which, as far as I know, is standard on most other MT translation packages.

1 comment:

  1. Yes, I just read the press release above. The mention of "subject areas" is simply a domain-specific/topic-specific/subject-specific categories which allow users to store and re-use the terminology according to the given topics. All MT systems that I use have that feature in some way or another.

    ReplyDelete

Thank you for your comment!

Unfortunately, comment spam has grown to the point that all comments need to be moderated. All legitimate comments will be published as soon as possible.